West Bengal government transfers over 40 doctors amid Kolkata rape-murder protest